The aspect of the now factory !

« POWERGLIDE Magazine | TOP | 砂の日 »

January 30, 2009

The aspect of the now factory !

今年もPUMPKIN SALLYは動いています。

地味ですが、毎日。

PUMPKIN SALLYの製作した車に乗りたいと、オーダーして頂いたカスタマーのために。

錆やほこり、オイルにまみれてます。

DSC_0008.JPG

Kit Car はなるべく造らないように。

DSC_0009.JPG

誰もが嫌がる作業が続きます。

 

DSC_0013(1)(1).JPG

限られた予算の中で、なるべく良いものを造りたい。

P1010606.JPG

オリジナルの当時物のパーツと、Newパーツ、プラスPUMPKIN SALLYの作り出す、PUMPKIN SALLYオリジナルのパーツを、程よくミックスしてバランス良く。

全てがニューパーツでは、オールドカーではない。

全て古いパーツでは扱いずらく、気持ち良く安心して走れない。

全て買えるパーツでは、つまらない。

余りに限られた予算では、良いものは出来ない。

毎日が時間と疲労、理想と現実の戦いです。

« POWERGLIDE Magazine | TOP | 砂の日 »

Profile
Shorty

カービルダー。
本名:佐藤 剛
20歳でオールドアメリカンに魅せられ技術を習得。
1997年PUMPKIN SALLYを設立。
“走れない車は、車ではない”を信念に、車製作から修理まで車にかかわることを総てこなす。





携帯ver
Now Loading...
Category
  1. Customer [5]
  2. Factory [24]
  3. Pinstrip [4]
  4. SK8 [2]
  5. SURFIN [14]
  6. Shorty's Voice Blog番外編
  7. Shortyあれこれ [12]
  8. U.S.A. [2]
  9. その他 [2]
  10. イベント [42]
  11. カテゴリを追加 [1]
  12. 自己紹介 [1]
Archive